Norma no se ha tomado muy bien el encontrarse el cuerpo sin vida de Shelby en su cama medio putrefacto, y si encima le sumamos los problemas con el Motel, los yonkis que Dylan ha metido como inquilinos, la nueva autopista de la ciudad y la constante amenaza de Abernathy, Norma ha explotado.